Malaysia Boleh
Embora a maioria dos Malaios seja bem versada em Inglês, nada quebra o gelo mais rápido para um turista do que usar algumas palavras em Malaio aqui e ali.
Na verdade, Bahasa Melayu, como a língua coloquial local é chamada aqui, é especialmente gratificante, porque não é tão difícil de aprender.
Apenas por diversão, adicionamos algumas palavras e frases em Malaio ao nosso site. E podem ser úteis também.
Jom cakap Melayu :)
Jom! = "Vamos!"
Cakap = "Falar"
Boleh = "Poder" / "Claro"
Makan = "Comer" / "Comida"
Minum = "Bebidar"
Terimah kasih = "Obridada"
Aliás, a pronúncia do malaio é principalmente fonética. A única exceção real é a letra "c", já que é pronunciada como "ch". Portanto, não se preocupe muito em não obter os sons exatamente corretos.
Oh, o outro detalhe a não se preocupar é o plural, porque os substantivos são iguais no singular e no plural.
Veja no final desta página uma visão geral de todas as palavras e frases incluídas em nosso site.
Melayu | Português |
---|---|
Ada diskaun | Podemos ter algum desconto? |
Ada kereta | Você tem carro? |
Ada rumah? | Você tem um quarto? |
Ada wi-fi? | Você tem wi-fi? |
Anda | Você |
Ayer | Água |
Bagus | Bom |
Bas | Ônibus |
Bayar | Pague |
Berapa jam ke Mersing | Quanto tempo até Mersing |
Berita | Notícias |
Bilik | Sala |
Biru | Azul |
Boleh | Claro ou pode |
Cari | Pesquisar/Encontrar |
Cuti | Férias |
Di mana parking kereta? | Onde fica o estacionamento? |
Di mana restoran | Onde fica o restaurante? |
Dua tiket | Dois ingressos |
Feri ke Tioman | Balsa para Tioman |
Gambar | Foto |
Hilang | Perdido/Ausente |
Hujan | Chuva |
Hutan | Selva |
Jom! | Vamos! |
Joran | Vara de pesca |
Kami | Nós |
Kampong | Aldeia |
Kanan | Direita |
Kiri | Esquerda |
Kaunter tiket feri | Balcão de ingressos de Fery? |
Karang | Coral |
Kedai | Loja |
Kereta | Carro |
Keselamatan | Segurança |
Kopi | Café |
Kurang manis | Menos açúcar |
Laju | Velocidade |
Laut | Mar |
Lepak | Relaxe |
Makan | Comer/comida |
Malam | Noite |
Mancing | Pescar |
Mata hari | Sol |
Mínimo | Beber |
Minum keras | Bebidas alcoólicas |
Nasi goreng | Arroz frito |
Nombor Telefon | Número de telefone |
Pantai | Praia |
Penuh | Completo |
Penyu | Tartaruga |
Pergi | Para ir |
Peta | Mapa |
Petua | Dica |
Promosi | Promoção |
Pukul berapa? | Que horas? |
Pulau | Ilha |
Renang | Nadar |
Sakit | Doente/Dor |
Sarang | Ninho |
Satu Dua Tiga | Um Dois Três |
Saya tak paham | Eu não entendo |
Sedap | Delicioso |
Selamat pagi | Bom dia |
Selamat petang | Boa noite |
Selamat pagi | Bom dia |
Selamat jalan | Tchau/Boa viagem |
Solat | Oração |
Tandas | Sanita |
Tanpa gula | Sem açúcar |
Tanya | Para perguntar |
Teh | Chá |
Telur | Ovo |
Terbang | Voar |
Terimah kasih | Obrigado |
Terimah kasih banyak | Muito obrigado |
Terimah kasi/Sama-sama | Obrigado/De nada |
Tidak | Não |
Tidoh | Dormir |
Tolong | Por favor, |
Ya | Sim |